【转载】英文日期格式的正确写法

多乐士

发表于 2019-06-11

17 1567 6

英文日期格式分为美式日期格式和英式日期格式,与中国日期的表达不同,一般情况下,英式日期表达会先将日子写在前面,月份放在中间,也就是“日,月,年”的方式,美式日期表达会有一点差别,先写月份,通常为“月,日,年”的方式,例如:22, July, 2016就是英式的表达法,July 22, 2016就是美式的表达法。


英文日期书写格式注意事项

(1)在写当年年份时必须完全写明,不可用“16”代替2016。


(2)书写月份时,必须用全英文的形式写出或者采用大家熟知的简写形式。

例如:January (Jan.), February (Feb.), March(Mar.), April(Apr.), May(没有缩写), June(Jun.), July(Jul.), August(Aug.), September (Sept.), October(Oct.), November(Nov.), December(Dec.)。


(3)书写年份和月日时,必须在年份和月日之间加上逗号,月日之间需要注意美式还是英式写法,逗号也有所不同。


(4)在日期的表达上,可用序数词,如:1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ...,当然也可以使用基数词,例如简单的:1,2,3,4,5...。一般在美式中大都采用基数词。


(5)完全用数字表达日期的时候我们也要注意,如7/8/2016,针对不同的国家采用不同的格式。按美国人习惯,上述日期为2016年7月8日,而按英国习惯则是2016年8月7日。所以写信前要弄清楚到底是写给哪国人看。



转自:https://www.tutorabc.com.cn/About/NewsDetail/6117.html


年份 月份 表达法 格式 序数词

发布你的看法

0/140